Legal Notice

This website is the property of the Nantes – Saint Nazaire Port Authority.

Content:
The Nantes – Saint Nazaire Port Authority reserves the right to change the content of the www.nantes.port.fr website without prior notice and may in no way be held liable in respect of the potential consequences of any such changes.
The Nantes – Saint Nazaire Port Authority disclaims all liability as regards the content of the website or any use that may be made of same. If links are created with other websites, the Nantes – Saint Nazaire Port Authority may in no way be held liable in respect of the existence or content of any such other websites.

Copyright:
The texts, layout, illustrations, photographs, technical information and other data shown on the www.nantes.port.fr website are international copyright protected and are the inalienable property of the Nantes – Saint Nazaire Port Authority.
Any copy, adaptation, translation, arrangement or modification of all or part of this website, in any form and by any means whatsoever, whether electronic, mechanical or otherwise, are strictly prohibited without the prior written permission of the copyright holder.
It is strictly prohibited to use or to reproduce the name "the Atlantic Port of Nantes – Saint Nazaire" or its logo, whether alone or associated in any way whatsoever, and notably for advertising purposes, without the prior written agreement of the Nantes – Saint Nazaire Port Authority.
Any breach of copyright in respect of the work concerned constitutes an infringement that is punishable by a fine and a two-year term of imprisonment under the provisions of Article L.335-2 of the French Code of Intellectual Property Law.

Data Protection: 
The Nantes – Saint Nazaire Port Authority may receive information that has been voluntarily provided by you, such as your name, your postal address, your e-mail address, the name of your company, your SIRET Business Directory number, your sector of activity, your telephone number, your fax number. Accordingly, the simple transmission of such information on your part entitles us to use, to reproduce or to modify that information, on any account and for any reason or for any purpose whatsoever. 
In accordance with Article 34 of the French Data Protection Act dated 6th January 1978, the information requested in the forms shall remain strictly confidential and shall in no case be passed on to any third party without the agreement of the person concerned.
The Nantes – Saint Nazaire Port Authority shall be the sole recipient of such information. Any person wishing to check the validity of the information concerning him or her or to ask for any such information to be deleted may do so through the "How to Contact Us" section.
The Nantes – Saint Nazaire Port Authority undertakes not to use or to sell the e-mail addresses in its possession with a view to the systematic dissemination of advertising messages. The Corporation does however reserve the right to include in its mailshots those persons who have visited the website and left their contact details.
 
Various:
It is expressly understood by the user of this website that in no case may the Nantes – Saint Nazaire Port Authority be held liable in respect of any direct or indirect, material, consequential or special damage or injury resulting notably from the consultation and/or use of this website or of other websites that are linked to same, such as the use of textual, sound or visual data that may have been obtained from such sources, and notably in respect of any financial or commercial loss, of any loss of programs or of data from the user’s information system or elsewhere.
The information on the www.nantes.port.fr website may contain technical inaccuracies or typographical errors. The Nantes – Saint Nazaire Port Authority may in no way be held liable in respect of the potential consequences of any such errors.  
The permission of the Nantes – Saint Nazaire Port Authority is expressly to be sought prior to the creation of any link to this website.
Any disagreement relating to the www.nantes.port.fr website shall be settled exclusively by the Laws of France.

Credits:

Webmaster: the Nantes – Saint Nazaire Port Authority
Communication Department
18, Quai Ernest Renaud, BP 18609,
44186 Nantes Cedex 4 (Loire Atlantique, France)
ser.communic@nantes.port.fr


Design, Creation and Hosting: Digital Garden
2, rue Eugène Varlin - BP 48621
44186 Nantes Cedex 4
www.digitalgarden.fr


Photographic Credits: André Bocquel (except as otherwise indicated)
2, Impasse de la Roche Mère,
44360 Vigneux de Bretagne (Loire Atlantique, France)
andrebocquel@free.fr
www.bocquel-photographe.com

 

Online as of July 2011.